Atlassian 收购 AgileCraft，为企业提供大规模敏捷方案

数字化转型不再只是公司的一种选择。现在，它已成为必要之举。

许多成功的数字化组织都依靠 Jira 为自主敏捷团队提供支持。在这些组织发展壮大和推行敏捷实践的过程中，他们在协作方面会面临规模扩大带来的新的复杂性和障碍。这些挑战需要一组不同的工具 – 为领导者提供关键可见性并让他们可以及时做出调整的工具。

我们在这里非常高兴地宣布，我们已经签订协议收购规模化敏捷转型领域的领导品牌 AgileCraft。包括 AT&T、Anthem、NCR、TIAA 和 Duke Energy 在内的许多 Atlassian 客户都选择借助 AgileCraft 来扩展团队的敏捷实践。 

AgileCraft：扩展敏捷实践，推动数字化企业取得更多成果

AgileCraft 将组织团队中的战略、工作和成果整合到一体化视图中。随着大规模技术的复杂性日益增加，这种可见性、情境化和协调一致是必不可少的。

AgileCraft 可以实现各个计划和项目组合所开展工作的统一和同步，提供一个清晰的管理级视图，从而控制这种复杂性并帮助组织扩展敏捷实践。与此同时，敏捷团队可以继续使用他们偏好的工具（如 Jira 和 Trello），以便快速取得进展并向客户交付最出色的成果。此外，AgileCraft 还支持规模化敏捷实践中的另一个关键要素，那就是可以根据各个组织的需求进行定制的成熟框架。AgileCraft 支持 SAFe、LeSS、Spotify 和多种其他的规模化敏捷框架。

AgileCraft 中归纳的丰富信息可为团队提供更出色的情景认知，包括能够帮助所有人实时了解优先事项变化的战略情境。借助 AgileCraft，领导者可以审查整个业务以评估应在何处做出战略决策。

在企业层级释放团队潜力

数以千计的客户选择借助 Atlassian 提供相应的工具和实践，以实现软件开发转型并实施各种形式的敏捷开发。AgileCraft 加入我们现有的敏捷产品系列后，将会增加我们能够支持的敏捷团队的深度和广度。我们致力于在敏捷之旅的各个阶段为您提供支持；无论是单个团队使用 Jira Software 实现协调和追踪进度，还是使用 Portfolio for Jira 获得跨项目可见性，亦或使用 AgileCraft 将公司战略与客户成果关联起来，我们都能提供帮助。Atlassian 和 AgileCraft 将携手提供实现团队级和企业级敏捷化的统一解决方案，并提供深受开发团队喜爱且能够扩展以满足企业级组织各种需求的出色工具。

我们谨代表所有 Atlassian 员工和我们的客户，热烈欢迎 AgileCraft 团队加入 Atlassian。AgileCraft 将继续作为一项单独的服务提供，同时我们将合作打造能够帮助团队大规模释放潜力的解决方案。